salut,
ne sont-ce pas des hypothèses depuis déjà longtemps avancées ? OK, là, le gus a le mérite de les avoir "chimiquement" étayées... et c'est une piste intéressante...
crois-tu qu'une traduction libre, avec mention de l'origine et de la bibliographie aurait son intérêt ici

? Tu t'y colles ? Merci Kashmir... avec un bisou de l'animateur sur le front... et si vraiment tu ne peux pas, je prendrai en charge plus tard...
mais tu penses un peu à tous ces non-anglophones qui vont se ronger les sangs en attendant une traduction, hein, Kash, tu y penses à ces malheureux

Tofi-qui-espère-que-tu-culpabilises-à-mort-comme-ça-tu-feras-la-traduction-toi