J'ai du mal m'exprimer, ce qui explique sans doute ton étonnement.
Les bidons ne sont pas remplis; lorsque je les secoue, rien ne bouge dedans

En fait ils sont stérilisés et il est écrit dessus (et rapporté par la laborantine) qu'il ont été traité au thiosulfate de sodium. Lorsque j'en ai ouvert un, point de liquide dedans, mais une forte odeur (que je ne sais pas identifier) s'en est dégagé.
L'idée est donc de les rincer à l'eau de conduite et ensuite de les utiliser.
Je n'aurais jamais eu pour idée de vider dans l'évier du thiosulfate de sodium pour récupérer les bidons vides

.
Voilà, j'espère que c'est plus clair ainsi