Salut,
Personnellement, sur photoshop, je met mon nom manuellement, de cette facon je lui trouve la place la plus sympa, règle sa couleur, transparence car je le veux discret pour ne pas gacher la photo:

Sinon, je pense qu'en créant un script il doit être possible d'automatiser tout cela, mais je n'ai jamais essayé.