Alors on va essayer de faire court, et un résumé des nombreux sujets qui trainent partout.
Le T8, ancienne génération, diametre 26mm, peut fonctionner avec des ballasts électroniques ou des ballasts ferro-magnétiques (mais dans ce cas besopin d'un starter en plus du ballast).
Le T5, nouvelle génération, diamètre 16mm, ne fonctionne qu'avec des ballasts életroniques.
Le T5, pour une longueur donnée, est plus puissant que le T8 (exemple: 1m50: 58W en T8, 80W en T5)
Par contre, pour un W, ils émettent la meme luminosité.
Le T5 permet donc de mettre des tubes plus courts dans le cas de bacs spéciaux qui ont besoin de beaucoup d'éclairage. Par contre les tubes T5 sont en général plus chers et plsu difficiles a trouver. Beaucoup moins de choix aussi.
Au niveau de la consommation électriques le ballast ferro magnétique est à proscrir, et si le T8 est alimenté par un ballast électronique il consommera la meme chose que le T5, apuissance équivalente bien sûr.
C'est un peu plus clair maintenant?

PS: Si ton 2*58W est un ballast ferro magnétique, le T5 ne fonctionnera meme pas dessus.