Une circulation d'eau sans sol nutritif et sans plantes, je ne vois pas bien à quoi ça sert... L'intérêt du câble cauffant, c'est de permettre une LEGERE convection (donc un LEGER déplacement d'eau) dans le sol pour, en gros, amener les substances cutritives aux racines des plantes. Rien à voir avec des bulles qui vont de suite virer le sol au-dessus d'elles.