Tout dépend du rejet du filtre interne...il faut que cela "tourne", pour que tous les déchets restent en suspension, et soient finalement aspirés.
Dans mon bac de même dimensions que le tien, j'ai une aspiration basse dans chaque coin à l'arrière, ma eheim 2026 aspire par l'une et rejette par une canne percée horizontale sous la surface à droite, et une newjet 1200L/h rejette en bas à gauche, vers la droite ; le courrant tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, et aspire pas mal de déchets.
Mais tu peux les placer différemment ; le but étant de maximiser la circulation de l'eau, il ne faut pas que les courrants entrent en conflit. Tu seras surement ammené à les déplacer en fonction de ce que tu remarques.
Essaye, et tu trouveras petit à petit !!

A+!!!