c'est difficile à dire.
par exemple, les ECG osram (electronic control gear, la grannnde famille des ballasts tout type confondus) prévus pour un usage en extérieur, sont en IP20. et ils sont donnés comme "impairable with dust and moisture". donc peu sensible à la poussière et à l'humidité.
mais... car il y a un mais, tout IP20 qu'ils sont, osram ne prévoit leur installation que dans des luminaires IP54...
je doute qu'il y ai des risques de condensation durant le fonctionnement de l'éclairage.
mais si tu penses qu'il y a un risque de condensation avant l'allumage, je pense qu'une petite boiboite étanche serait pas mal.
en fait, je pense que tant qu'il n'y a pas de condensation, et même si le taux d'humidité est important, alors il y a peu de risque.