C'est un peu le bazar dans les rotala (on en a parlé il y a pas longtemps). Je pense que c'est parce que les rotala indica/green etc ne sont pas vraiment des variétés différentes mais plus le fruit de sélection... il y a aussi peut-être une histoire d'origine..
Bref chaque fournisseur a souvent sa propre domination ce qui rend le tout encore plus confus... à ma connaissance dans les rotala ayant plus ou moins le même feuillage il y a la rotundifolia, sp green, indica, colorata, magenta et puis à priori indica green :).
En général on entend par rotala sp green une rotala qui reste bien verte même sous un éclairage intense