Salut,
Qu'est-ce que tu appelles "sable de chantier", qu'est-ce que c'est comme sable ?
Par chez-nous on a du sable de Marne ou de Moselle, donc pas de souci, un coup de tamis pour garder les cailloux les plus gros, le faire bouillir correctement, et ça va très bien.
Après je ne sais pas en quelle quantité tu veux l'utiliser, moi j'ai eu l'occasion d'en utiliser dans un tout petit bac (10L) et ça a bien été... mais pas longtemps non-plus (quelques mois pour des Triops).
N'oublies pas le test de l'acide pour voir si tu as des cailloux calcaires ou pas suivant les poissons que tu souhaites avoir.