Bienvenue, Invité.
Mot de passe oublié ? S'inscrire ? Courriel d'activation ?

CAPA 2018 Présentation des juges!  (Lu 4241 fois)

mick38

  • Capa
  • Messages: 1714
Nous allons d'ici peu, vous présenter le jury de l'édition 2018 de notre CAPA.
Alors préparez vos bacs! Astiquez, brossez et bichonnez bien vos écailles.

Nous vous avons sélectionné un jury de renommé internationale, avec des styles différents, et un œil averti pour scruter et étudier toutes vos créations.

Pour le premier juge, ce sera la première juge!

-  Mais qui? Dis nous! On veux savoir! On a le droit de savoir!  :tusors: dis le nous! dis le nous! DIS LE NOUS!.
-  Oui, je vais vous le dire, pas de soucis, faut pas s'énerver.
    Mais la semaine prochaine!


Buul

  • Messages: 669
J'ai hâte de connaître le jury ! :up:
Keep on scaping !

Adam

  • Modosaurus
  • Messages: 7384
  • Taliban de l'aquariophilie

tramb01

  • Messages: 532
Moi j'ai hâte de voir les bacs.   :bump: :ooo: :fou:

CooKieS

  • Groupe des Bannis
  • Messages: 393
Balbi vaquero? :roll:

Moi j'ai hâte que les pros désertent FB et reviennent partager un peu ici... :-p
"L'ÉCHEC EST LA VOIE DU SUCCÈS; CHAQUE ERREUR NOUS APPREND QUELQUE CHOSE."

mick38

  • Capa
  • Messages: 1714
Non, c'est pas Balbi Vaquero.
Quand aux "pros" je sais pas de qui tu parles, mais cette discussion n'a rien a faire ici.

Karine

  • Capa
  • Messages: 415
Ah oui honneur aux dames  :-D
"Seuls ceux qui prennent le risque d'échouer spectaculairement réussiront brillamment (Robert Fitzgerald Kennedy) "

Diwobs

  • Capa
  • Messages: 266

CooKieS

  • Groupe des Bannis
  • Messages: 393
Non, c'est pas Balbi Vaquero.
Quand aux "pros" je sais pas de qui tu parles, mais cette discussion n'a rien a faire ici.

De George Farmer bien sûr  :-D

Hâte de voir le jury, après la superbe brochette de l'an dernier
"L'ÉCHEC EST LA VOIE DU SUCCÈS; CHAQUE ERREUR NOUS APPREND QUELQUE CHOSE."

mick38

  • Capa
  • Messages: 1714
Le Vendredi des juges est arrivé!
C'est l'heure de vous dévoiler notre premier juge.

Nous avons l'honneur de vous présenter Mme Fiona TU.

C'est une femme formidablement gentille et motivée, qui rejoint l'équipe des juges du CAPA 2018.

Merci d'avoir accepté notre invitation. :merci:


                                           

Elle tenait à vous adresser un petit mot, donc je lui laisse la parole:

"Je suis née à Taiwan et j'ai grandi à Taiwan et au Japon. En ce moment je vis et travaille à Bellevue, WA (USA) où j'ai ouvert mon premier magasin aquascape « AQUARIA ».
https://aquariallc.com/

Quand j'ai vu pour la première fois le travail d'Amano-san en 2012 à l'aquarium Sumida, j'en suis immédiatement tombé amoureuse, et c'était ma première expérience avec l'art du Nature Aquarium.

Ce n'était pas seulement en voyant l'aquarium ou les plantes submergées, j'aimais aussi l'arrangement wabi-kusa, les bois flotté et les roches de lave.

Bien que je n'ai participé qu'à deux reprises à l'IAPLC (395ème place en 2013 et 83ème place en 2014). J'ai toujours l'intention de continuer à participer.

Je suis membre de la TAU (Tokyo Aquascape Union).
http://www.tau-aqua.net/

Je suis heureuse d'avoir la chance de faire partie des juges 2018 du CAPA, et je souhaite que tous le monde en apprenne davantage sur les différents types d'aquascape."

















































Voilà pour notre premier juge.
Je vous dis, à la semaine prochaine pour un nouvel épisode du vendredi des juges!

Adam

  • Modosaurus
  • Messages: 7384
  • Taliban de l'aquariophilie

Buul

  • Messages: 669
:bump:
Keep on scaping !

Emilie

  • Capa
  • Messages: 555
Je suis toujours ravie de voir une femme dans l'équipe des juges  :bump:
Sardine : petit poisson sans tête qui vit dans l'huile

maqua

  • Capa
  • Messages: 487

texou

  • Capa
  • Messages: 1586
Bonjour à toutes et à tous!

Il est temps de vous présenter notre deuxième juge… Il est architecte, a 50 ans, marié et a deux filles !
Il est le fondateur de l’Aquabase Layout Team et est propriétaire d’Aquabase Aquashop à São Paulo… Il nous vient donc tout droit du Brésil…
Mesdames et Messieurs... Roulement de tambours… Bienvenue à Luca Galarraga !!!

Rien que son palmarès parle de lui-même :
-   8 fois à la première place en CBAP (Brazilian Aquascaping Contest) !
-   En IAPLC chaque année depuis 2011, il se classe toujours dans le TOP50... Jusqu’à son dernier classement qui l’a vu rentrer dans le prestigieux top 7 !
IAPLC 2011: 18
IAPLC 2012: 18
IAPLC 2013: 20
IAPLC 2014: 43
IAPLC 2015: 10
IAPLC 2016: 50
IAPLC 2017: 4

 Il a déjà été juge pour de nombreux concours comme l’AGA Contest, Vietnam Contest, Hungarian Contest, EAPLC Contest and Indonesian Contest. Autant vous dire il connait le « métier » !

Clap clap clap (applaudissements nourris de la Team Capa)













free image hosting

tramb01

  • Messages: 532
Et revoilà le même genre de bac qui gagne tous les ans, on retombe dans les même ornières tous les ans sur Aquagora !

Non mais WTF?

mick38

  • Capa
  • Messages: 1714
Merci Mr Luca Galarraga d'avoir accepter de juger les bacs du CAPA 2018.
Et quel palmarès! Un grand talent Brésiliens.

maqua

  • Capa
  • Messages: 487
Y a du beau monde cette année encore, merci à l'equipe de nous gater comme ça  :pint:

Greg C

  • MH
  • Messages: 1921
Bravo pour les juges !!!!!

Ca commence fort, très fort

Buul

  • Messages: 669
C'est top :up:
Keep on scaping !

CooKieS

  • Groupe des Bannis
  • Messages: 393
Magnifique! :pint:
"L'ÉCHEC EST LA VOIE DU SUCCÈS; CHAQUE ERREUR NOUS APPREND QUELQUE CHOSE."

mick38

  • Capa
  • Messages: 1714
Comme prévu, voici notre troisième juge.

Un juge expert en jugement de concours aquascaping, puisque c'est Le juge Français de notre discipline pour l'IAPLC depuis 2012!

Il s'agit bien sûr de Mr Philippe Chevoleau.







Je le laisse se présenter .


Philippe Chevoleau:

J’ai 50 ans et j’habite près d’Aix-en-Provence, France.

Je suis aquariophile depuis l’âge de 7 ans, soit depuis 1975, mais aussi loin que je me souvienne, il y a toujours eu des poissons chez moi… et même des artémias !

Dès 1984, j’ai fréquenté assidûment le club aquariophile local, ce qui m’a permis d’enfin pouvoir assouvir la passion, trop limitée chez moi par un seul aquarium autorisé. Cela m’a permis de faire des progrès incroyables en l’espace de peu de temps, grâce notamment aux aquariophiles bien plus expérimentés qui n’hésitaient pas à donner leurs excellents conseils.
Le club fut aussi l’occasion de faire mes premières armes pour la rédaction et la publication du petit bulletin que nous avions.

En 1995, mes articles commencent à être publiés dans la revue Aquarama. À partir de 2003, j’occupe le poste de Rédacteur en chef de la revue Aqua Plaisir. Puis de la revue AQUAmag en 2010, pour laquelle j’officie toujours. Je suis aussi membre de la Société Française d'Ichtyologie.

Mon intérêt pour l’aquascaping remonte au milieu des années ’80. C’est dans le magazine américain Tropical Fish Hobbyist que je découvre les aquariums de Takashi Amano. À l’époque, on est aux débuts de la « Japanimation ». Friand d’Animés, cela m’amènera vers des auteurs plus « sérieux », comme Miyazaki (notamment « Le château dans le ciel », 1984). En découvrant les photos d’Amano, sans même rien connaître à l’époque de l’auteur, je sais déjà qu’il est japonais. C’est pour moi une évidence. Ça saute littéralement aux yeux ! J’y vois la combinaison ultime entre le jardin japonais « zen » et le graphisme « à la Miyazaki » et autres artistes des studios Gibli.
Bref… alors que certains s’insurgent devant ce nouvel aspect de l’aquariophilie qu’ils estiment trop graphique et pas suffisamment écologique (ce qui est faux, bien sûr), je suis conquis d’emblée.

 Mon admiration pour l’aquascaping n’est absolument pas récente, loin de là.
J’ai pu rencontrer et interviewer le regretté Takashi Amano en 2004. Je voudrais insister sur le fait que nous avions pu parler « poissons ». Contrairement à l’idée qui voudrait qu’il ne soit « qu’un » aquascapeur, c’était aussi un aquariophile avec un bagage scientifique solide, qui n’avait pas hésité à visiter les biotopes des poissons amazoniens pour mieux s’en inspirer, mais aussi mieux en comprendre l’équilibre naturel. Sa connaissance des lieux, mais aussi du mode de vie des poissons, imposait le respect.



En tant que Juge, ce fut d’abord le CAPA en 2009, puis en 2015 (et c’est la 3ème fois avec cette édition 2018, à ma plus grande joie et fierté !) ; mais aussi l’IAPLC depuis 2012 (ce sera la 7ème fois consécutive pour l’édition 2018).




J'ai une passion pour les Characiformes, incluant notamment les Nannostomus, comme ici N. eques dans un bac de ponte. À noter que les plantes sont ici synthétiques !




Observer les poissons, c'est bien. Les reproduire, c'est encore mieux. Ici, de jeunes Nannostomus eques, issus des géniteurs de la photo précédente.




Tous les poissons méritent qu'on s'y intéresse et il n'y a pas que les Characiformes dans la vie. Voici un joli mâle Apistogramma trifasciata, issu d'une reproduction personnelle.




Un petit mâle Apistogramma trifasciata dans son bac d'élevage. L'éthologie (étude du comportement animal) est également fascinante. Par exemple, bien que juvénile, cet individu émet déjà le bâillement typique chez les Cichlidés, pour signifier qu'il est sur son territoire.




Depuis tout jeune, j'apprécie également beaucoup les scalaires (Pterophyllum scalare). Quand je les reproduis, le but n'est pas pour moi d'avoir une production importante, mais bien de pouvoir observer les relations entre les parents et leurs jeunes. Éthologie… encore et toujours ! Voilà pourquoi j'écarte systématiquement l'incubation artificielle pour cette espèce. Et tant pis si le nombre de juvéniles obtenu est moindre.




On découvre ici Moenkhausia oligolepis et Crenicichla cf. regani dans un petit ruisseau de la forêt vénézuélienne. Observer les poissons en milieu naturel est une véritable passion pour moi.





Il faut parfois tremper sa chemise pour savoir quels poissons peuplent un petit cours d'eau. Ici, encore dans le système hydrographique de l'Orénoque, Venezuela.





Voilà pour mes photos.

Au plaisir de découvrir très bientôt vos œuvres !
























Emilie

  • Capa
  • Messages: 555
Chouette présentation !!!  ( Un fan des studio Ghibli  :love:  :love: )

C'est vraiment top d'avoir un Français dans l'équipe , j'ai vraiment hâte d'inscrire mon bac, mais pour le moment je le peaufine à fond !!! Ça motive en tous cas  :up:
Sardine : petit poisson sans tête qui vit dans l'huile

Adam

  • Modosaurus
  • Messages: 7384
  • Taliban de l'aquariophilie
Poissons et japanimation, en voila un gars qu'il est bien!!!

Buul

  • Messages: 669
On est bien gâté !  :love:
Keep on scaping !

mick38

  • Capa
  • Messages: 1714
Salut à tous!
Aujourd'hui je viens vous présenter le 4e juge du CAPA 2018.
Il est Japonais et c'est le co-fondateur de la T.A.U (Tokyo Aquascape Union).
http://www.tau-aqua.net/
http://www.an-aquarium.com


Il s'agit de Mr Noriyuki Shito.





Je lui laisse la parole:

"J'ai ouvert un magasin d'aquariophilie à Tokyo en 1996, "An aquarium", spécialisé dans les plantes aquatiques, l'aquascaping et les Apistogramma.





J'ai commencé à cultiver des plantes aquatiques au début des années 90, et j'ai été classé 9ème à l'IAPLC en 2002.
 En outre, je suis le co-fondateur de Tokyo Aquascape Union (TAU) avec Mr Ono Masashi.
 Nous administrons la TAU depuis près de 10 ans.






 Aujourd'hui, en plus d'organiser diverses activités avec la TAU, j'enseigne l'aquascaping à différents fans japonais.

J'ai hâte de voir vos œuvres fantastiques !!"






2002, IAPLC 9ème:





2013, IAPLC 32ème:








Adam

  • Modosaurus
  • Messages: 7384
  • Taliban de l'aquariophilie

philippe2

  • Animateur
  • Messages: 3126
Beau jury..

Le japon est bien représenté.

 :roll:

mick38

  • Capa
  • Messages: 1714
Oui, le Japon est la source de l'aquascaping.
Mais il y aura encore d'autres nations

Buul

  • Messages: 669
 :bump:
Keep on scaping !

Aymeriscape

  • Messages: 266
  • Le Breton qui a du bon
Le niveau IAPLC a bien évoluer depuis 2002  :rire:

texou

  • Capa
  • Messages: 1586
Mine de rien ça fait 16 ans! Tu étais quasi pas né lol

Aymeriscape

  • Messages: 266
  • Le Breton qui a du bon
Mine de rien ça fait 16 ans! Tu étais quasi pas né lol

MDR texou si quand meme depuis un moment :P

Adam

  • Modosaurus
  • Messages: 7384
  • Taliban de l'aquariophilie
Je préfère son bac de 2002, celui de 2013 avec ces grandes allées bien aligné (que ce soit en cailloux on en plante) fait plus jardin à la française que nature aquarium.

CooKieS

  • Groupe des Bannis
  • Messages: 393
Je préfère son bac de 2002, celui de 2013 avec ces grandes allées bien aligné (que ce soit en cailloux on en plante) fait plus jardin à la française que nature aquarium.

On est d'accord...
"L'ÉCHEC EST LA VOIE DU SUCCÈS; CHAQUE ERREUR NOUS APPREND QUELQUE CHOSE."