je me suis mal exprimé... je ne parlais pas d'une explosion à l'O2 sous conditions normales... mais bien d'une accumulation d'O2 dans un environnement confiné (telle une fishroom, qui n'a pas toujours la ventilation nécessaire et suffisante d'une chambre d'hôpital avec HVAC)...
quant à la statistique accidents liés à un comburant en hôpitaux, je ne serais pas aussi catégorique que toi, mon bon Bepi... je ne doute jamais de ta science en terme d'aquariophilie... par contre, sur ce coup-là, je me permets de mettre un coup de griffe dans tes certitudes

en tant que spécialiste incendie...
même en milieu hospitalier avec des appareils contrôlés, qualifiés, validés, une atmosphère renouvellée par des blocs ventil et climat (Humidité Ventilation Air Climatisé), parfois (souvent), ça bug et des accumulations de comburant se trouve en contact avec une source d'ignition efficace, qu'on ne peut jamais supprimer totalement dans un milieu aussi hétéroclite qu'un hôpital : électricité des appareils en chambre, mais aussi statique (chaussures non conductrice sur sol synthétique), cigarettes (même électroniques), et tant d'autres... la norme ATEX 137 ne parvient même pas à toutes les lister ...
c'est même la principale source d'incendie dans les hôpitaux et dans les scénarii de gestion de crise de tous les hôpitaux d'Europe. En effet, un incendie (et ses fumées) en milieu hospitalier est une catastrophe, car on ne peut pas bien évacuer les blessés ou patients d'une zone de soins intensifs, de blocs opératoires, de soins continus, paliatifs, etc... c'est le cauchemard de tous mes collègues chargés de sécurité dans les CHU...
mais revenons à nos poissons :
je ne doute aucunement des bénéfices de l'O2 sur nos pensionnaires... ni qu'ils supportent très bien une saturation O2 élevée dans l'eau...
j'attire juste l'attention des utilisateurs de matériel "détourné" de sa fonction première sur les dangers quantifiés d'une telle utilisation..
On ne se refait pas, c'est mon métier et mon caractère...