Il ne faut pas utiliser le buleur conjointement à une diffusion de CO2.
En effet cela va faire s'échapper le CO2 hors de l'eau.
Est ce que le CO2 est nécessaire? Tout dépend, si tu envisages un bac planté, avec des plantes exigeante, sûrement oui.
Mais le CO2 va de pair avec le reste, pour être utile il faut une bonne lumière, une bonne fertil, un bon sol etc...