si dimension a peu près standart il doit faire 1 m x 0,3 au sol et donc 6 cm de sable ça doit faire 18 l inbibé d'eau, la densité est facilement de l'ordre de 2, donc 36 - 40 kg, plus l'aquarium on doit être entre 50 - 60 kg.
Transportable à deux, possible, mais AMHA risqué (il faudrait poser la cuve sur une planche pour éviter une distorsion du verre qui entrainerait de la casse), je suggererrais d'enlever une bonne moitié du sable,à transporter dans des seaux, ce sera plus facile et moins physique.
J'ai participé à un déménagement avec une cuve de ce volume, il n'y avait que 2 cm de sable, j'ai laissé en place.