n recommande parfois d'isoler les femelles prêtes à mettre bas dans un pondoir. Il s'agit un petit récipient en plastique, percé de quelques trous, qui flotte dans le bac communautaire. L'idée est de permettre aux jeunes à peine nés de ne pas se faire manger par les autres poissons du bac ou même par leur mère. Mais en réalité ces pondoirs sont mal fichus, et beaucoup trop petits et surtout l'eau n'y circule pas et stagne, dépourvue d'oxygène. Si on y laisse trop longtemps une femelle, elle peut y mourir ou mettre bas trop tôt des alevins pas viables. Il est plus simple de placer dans le bac d'ensemble quelques tiges de plantes flottantes, juste à la surface, où les nouveaux-nés iront trouver refuge les premiers jours.
Si on tient à garder et élever les jeunes, l'idéal est simplement de placer la femelle portante dans un petit bac de 10 ou 25 litres, chauffé et filtré, le temps que les jeunes soient tous nés puis de les laisser grandir pendant un ou 2 mois, pour qu'ils soient assez gros et ne risquent plus de se faire manger. Dès qu'ils mesurent 1,5 à 2 cm, les jeunes poissons ne sont plus considérés comme des proies potentielles par leurs parents mais peuvent toujours servir de nourriture aux autres poissons du bac communautaire. Bon nombre d'amateurs de grands Cichlidés élèvent d'ailleurs des guppys comme nourriture vivante.
