Salut à toi !
Voyons si j'ai bien cerné tes questions.
S'il s'agit d'éclairer avec un tube unique sur un 500L, je dirais que ce n'est pas assez pour faire tourner les plantes mais peut être juste suffisant pour les poissons (et encore ça ne les mettra pas en valeur).
Ensuite, le mieux reste de séparer les aspirations de tes pompes et essayer d'opposer les rejets.