Bonjour
Je n'arrive pas trop à lire le schéma, mais tu as 4 fils. Avec sur chacun une phase et un neutre, cela fait 8 fils non ?
Ensuite, procure toi d'autre cable, à mon avis pour réaliser le cablage, il faut en rajouter par rapport à ceux présent dans ta galerie d'origine.
Et enfin, a l'aide de domino (ou soudure) tu suis le schéma sur le ballast.
Voila.