avant que le taux de CO2 aboutisse à une difformité puis à une nécrose ( !! ) des plantes tu auras réagi je pense depuis longtemps...
Quelle idée étrange!
Pour l'aquariophilie oublie ce que tu as appris en troisième et qui concernait la physiologie animale simplifiée ( en gros gaz carbonique pas bon/poison, oxygène bon/miam miam ). Ceci concerne les organismes qui ont un métabolisme rapide, donc les vertébrés à sang chaud, et qui transportent l'oxygène au moyen de l'hémoglobine.
Pour les plantes c'est différent : le CO2 est utilisé en tant que source de carbone. Pour les plantes le CO2 n'est pas un produit de la respiration cellulaire qu'il faut maintenir à taux bas.
Les plantes respirent aussi mais dans un facteur de 1 pour 1000 avec les vertébrés ( les plantes ont un métabolisme bas, puisqu'elles n'ont pas à alimenter des processus coûteux en énergie tels que se déplacer, trouver un partenaire sexuel, assurer leur thermogénèse, émettre des sons, construire un nid ou modifier profondément leur habitat, etc... ).
Les plantes se trouvent très bien avec des taux de CO2 élevés, C02 qu'elles utilisent pour construire leur squelette carboné ( = cellulose ).
Si tu diffuses trop de CO2 tu auras pour t'alerter une baisse importante du pH, puis les poissons en premier vont montrer des signes de détresse ( ils viennent piper de l'air en surface ) et les escargots vont d'abord monter vers la surface, puis carrément sortir de l'eau!
Je pense que tu auras baissé la diffusion de CO2 bien avant.
Les bactéries sont moins fragiles qu'on ne le croit et sont capables de reconstituer leur population extrêmement rapidement lorsque les conditions leur redeviennent favorables.
Donc pas de souci à se faire pour les bactéries, à condition que le taux d'oxygène dissout soit suffisant, je le répète.