Dans les engrais, il est classique d'exprimer la quantité de phosphore apportée en considérant que le phosphore est sous forme de P2O5.
Donc sur ce point pas de problèmes particulier.
Par contre il serait intéressant de connaitre la composition du reste...