Ce que j'ai compris.....
c'est une methode de culture des plantes...
racines dans l'eau sur un coussin de substrat et plantes a l'air libre.
Dans ses videos Amano prend ces plantes ainsi cultivées, car elle sont deja bien etoffées, ses bacs ont alors un aspect quasi mature.
c'est egalement explique dans le book produit ada .
ils font meme des petites pots en verre pour travailler un joli petit groupe de plante de la sorte.
c'est assez decoratif, j'en ai vu de tres joli en Allemagne.
Dans certaines videos de sa gallerie, l on voit ces "plant glass".
http://www.adana.co.jp/en/products/da_glass/#
Il faut demander aux futurs visiteurs de la gallerie ( na party ) de nous en ramener de belles photos :)))
ed.