| Technique |
| Eclairage : | 2*hqi 70w |
| Filtration : | eheim 2224 |
| CO2 : | exctincteur avec détendeur éléctrovanne et diffuseur ADA |
| Sol : | Aquasoil ADA + sable blanc |
| Fertilisation : | aucune |
| Paramètres de l'eau : | ph = 7.5
le reste n'a jamais été testé |
|
| Vivant |
| Plantes : | Bolbitis helfrei, Microsorum pteropus, Blyxa japonica, Java moss, X-mass moss, Erect moss, |
| Poissons : | Crossosselius siamensis, Trigonostigma heteromorpha |
| Autre : | Caridina japonica, red cherry |
|
| Commentaire de l'auteur |
| Commentaire : | entretient proche de zéro...!!
plus de CO2 depuis deux mois lors de la photo et pourtant aucun problème! |
|
| Notes |
| Juge | Note esthétique | Santé des plantes / algues | Viabilité (plantation / hardscape) | Choix et viabilité population | Total |
| Jason Baliban |
42 / 50 |
16 / 25 |
18 / 20 |
3 / 5 |
79 |
| |
Classement 4ème (31 pts) |
| |
J'aime l'utilisation du bois. J'aime beaucoup l'aspect du bolbitis et des fougères, et c'est une utilisation agréable de ceux ci. L'équilibre du layout est agréable et c'est facile de bouger les yeux pour profiter de tout les aspects de la composition. Ce serait bénéfique pour l'avant plan si il s'y trouvait des pics et des criques. La ligne actuelle est trop droite. L'éclairage ou la condition de la mousse lui donne un ton un peu brun, s'éloignant de la luxuriance des fougères. |
| |
I like the use of wood. I love the look of bolbitus and ferns and this is a pleasing use of it. The balance of the layout is pleasing and easy to move my eyes are to enjoy each of the features of the layout.
The foreground would benefit if there were peaks and coves in it. The current line is too straight. The lighting or the condition of the moss is a little brown taking away from the lushness of the ferns. |
| George Farmer |
40 / 50 |
19 / 25 |
17 / 20 |
4 / 5 |
80 |
| |
Classement 6ème (27 pts) |
| |
un excellent layout sans maintenance. la combinaison du bois et des fougères fonctionne parfaitement. Félicitations aussi pour les T. heteromorpha qui semblent en parfaite santé. Il faudrait penser à passer un peu plus de temps pour arranger la surface de sable avant de prendre la photo. Joli travail. |
| |
Great low-maintenance layout! The combination of wood and ferns works very well togetherand congratulations of the very healthy looking T. heteromorpha. Consider spending a little more time maintaining the open sand prior to photographing. Nice job! |
| Gary Wu |
35 / 50 |
15 / 25 |
10 / 20 |
2 / 5 |
62 |
| |
Classement 8ème (23 pts) |
| |
Le bois flotté est bien arrangé, cependant, les plantes ne peuvent s'harmoniser à cette trame. Il y a du potentiel à développer davantage |
| |
The driftwood arrangement is good, however, plant cannot harmonize to the grid. It has potential to develop further. |
| Chevoleau Philippe |
42 / 50 |
25 / 25 |
18 / 20 |
4 / 5 |
89 |
| |
Classement 12ème (0 pts) |
| |
Le décor est quasi parfait, mais on aimerait un peu plus de fantaisie. Il est vrai que la cuve n'a pas un volume particulièrement grand, ceci expliquant sans doute cela.
Pour le reste, les plantes semblent en parfaite santé, et l'auteur a su trouver l'équilibre dans cet aquarium dont l'entretien serait proche de 0 (mais attention, j'en connais plus d'un pour qui "entretien proche de 0" correspond à un dur labeur pour d'autres !).
Rien à redire sur la population animale, si ce n'est qu'avec un pH de 7,5, on aurait aimé connaître le reste des paramètres, les poissons hébergés étant des espèces plutôt acidophiles.
Bravo pour cet aquarium "sans entretien". |
| |
The harscape is close to perfection, but I would have loved a bit of fantasy. It's true that in such a small volum, it's not so easy. The plants seem in good health, and the aquascaper found the balance in this tank which allows a minimum of daily care (I know people who thinks that "a minimum of daily care" is already too much work). Nothing to say on the population, exept that I only found the pH value at 7.5. I'd love to know the other parameters, the fishes in this tank being more on the acid side of the parameters. Congratulations for this "without upkeep tank" |
| TOTAL DES POINTS 310/400 |
| CLASSEMENT FINAL 9ème (81 / 200) |
|
|
|
