| Juge | Note esthétique | Santé des plantes / algues | Viabilité (plantation / hardscape) | Choix et viabilité population | Total |
| Jason Baliban |
32 / 50 |
23 / 25 |
7 / 20 |
3 / 5 |
65 |
| |
Classement 13ème (0 pts) |
| |
Très bel exemple de croissance des plantes et de couleurs hardies dans le layout. J'apprécie l'effort pour essayer de mélanger toutes ces couleurs et textures en un joli layout. Je pense que ça va taper dans l'oeil de beaucoup de spectateurs. Ce layout manque de profondeur et d'hardscape. Le "mur de plantes" n'est pas à mon goût. |
| |
Very nice example of growth and bold colors in the layout. I appreciate the effort in attempting to blend all of these colors and textures into a nice layout. I think it would catch the eye of many viewers.
This layout is lacking depth and hardscape. The "wall of plants" is not my taste. |
| George Farmer |
34 / 50 |
17 / 25 |
15 / 20 |
0 / 5 |
66 |
| |
Classement 15ème (0 pts) |
| |
Joli style hollandais. Il semble qu'il y ait quelques plantes en petite forme dans les gazonnantes et la Glosso. J'aurais souhaité voir les plantes un peu mieux se détacher l'une de l'autre, particulièrement dans le centre. |
| |
Nice Dutch style! There does appear to be some unhealthy hairgrass and glosso and I would have liked to see the plants merge into one another a little more, especially in the center. |
| Gary Wu |
20 / 50 |
20 / 25 |
10 / 20 |
2 / 5 |
52 |
| |
Classement 12ème (0 pts) |
| |
|
| |
|
| Chevoleau Philippe |
25 / 50 |
25 / 25 |
18 / 20 |
3 / 5 |
71 |
| |
Classement 15ème (0 pts) |
| |
Il est évident à la vue de cet aquarium que l'auteur maîtrise la maintenance des plantes sans problème. L'implantation de bouquets de diverses espèces est correcte, et l'ensemble est agréable au regard. Toutefois, la composition n'est pas spécialement originale. Le fond de l'aquarium, avec cette vitre arrière sale, n'arrange guère les choses et fait perdre plusieurs points. Quel dommage.
La santé des plantes est excellente et c'est un véritable plaisir de voir des végétaux aussi beaux.
Le mélange des espèces de poissons me semble un peu trop disparate et Tateurndina ocellicauda n'a pas grand-chose à faire avec P. innesi par exemple.
C'est tout de même un joli bac et l'on peut féliciter son auteur. |
| |
It seems evident, looking at this tank, that the aquascaper totally controls the aquascaping hobby. The plan scheme of these plants groves is correct, and the whole is nice to watch. But this layout is not "special". the background (with the dirty back glass) doesn't help and I retain a few points that for. The plants are healthy and it's a real pleasure to see such beautifull vegetals. The mix between fishes species is, in my opinion, not good. Tateurndina ocellicauda has nothing to do with P. innesi, for example. In the end, it's a nice tank. |
| TOTAL DES POINTS 254/400 |
| CLASSEMENT FINAL 15ème (0 / 200) |
.JPG)
