| Juge | Note esthétique | Santé des plantes / algues | Viabilité (plantation / hardscape) | Choix et viabilité population | Total |
| Jason Baliban |
27 / 50 |
15 / 25 |
10 / 20 |
2 / 5 |
54 |
| |
Classement 17ème (0 pts) |
| |
Ces plantes ont besoin d'un peu plus de temps pour grandir. L'aquarium a l'air trop fraîchement planté. |
| |
These plants need some more time to grow. The tank looks too freshly planted. |
| George Farmer |
15 / 50 |
7 / 25 |
8 / 20 |
3 / 5 |
33 |
| |
Classement 17ème (0 pts) |
| |
Les roches ont l'air jolies mais le paysage ne marque pas en raison de l'aspect désordonnés et maladif de la plantation. Pensez à prendre plus de temps avant de présenter un arrangement en prenant soin de nettoyer la surface et les vitres avant de faire la photographie. |
| |
The rocks look nice but the aquascape fails to impress due to the messy and unhealthy looking planting. Consider taking more time in presenting the layout by cleaning the surface and glass prior to photographing. |
| Gary Wu |
20 / 50 |
10 / 25 |
5 / 20 |
1 / 5 |
36 |
| |
Classement 19ème (0 pts) |
| |
|
| |
|
| Chevoleau Philippe |
18 / 50 |
12 / 25 |
8 / 20 |
2 / 5 |
40 |
| |
Classement 19ème (0 pts) |
| |
On a compris l'idée de l'auteur qui a bien maîtrisé les volumes pour offrir une vision plutôt sympathique de la décoration.
Malheureusement, quand on se rapproche un peu : aïe ! Les vitres de l'aquarium sont rayées, il semble y avoir une pellicule d'algues dessus et l'on constate déjà la mauvaise santé d'Eleocharis parvula et d'Echino. tenellus. L'avant-plan n'est pas bien entretenu. Quant à la surface, c'est très loin d'être esthétique.
Une centaine de crevettes dans 20 litres d'eau ? Je pense qu'on frise "légèrement" la surpopulation.
Beaucoup de choses à revoir, mais vous y arriverez ! |
| |
I approve the idea of the aquascaper who made a good job on the volumes to give a nice vision of this aquascape. Unfortunately, when you get closer : gosh ! the glasses are scratched, an algae film can be seen on it, and I can see the bad health of Eleocharis parvula and of the Echinorodus tennelus. The foreground is not properly cared. Talking about the surface, it's not aestheticaly well done. A hundred shrimps in 20 liters ? I think we are much more than above a too heavy population. A lot of things to improve : but you can do it ! |
| TOTAL DES POINTS 163/400 |
| CLASSEMENT FINAL 17ème (0 / 200) |
